Hôtel les Jardins Épône is a hotel in Épône, Île-de-France, France.[1] It holds an official classification of 2 stars from Atout France, awarded on 7 May 2026.[1] The register records 51 rooms and a capacity of 109 guests.[1] It stands about 19 km from the centre of Cergy.[3]
Location
The register gives its address as 220 avenue de la Mauldre, 78680 Épône.[1] Its position (48.9606, 1.8131) is the register's address as located by the Base Adresse Nationale.[2] Measured in a straight line, the hotel is 19 km from the centre of Cergy. The nearest airport with scheduled flights is Charles de Gaulle International Airport (CDG), about 38 km from the centre of Cergy.[4]
The 2 other hotels Innpedia records within 2 km:
- Hotel Restaurant Campanile Epone - 0.2 km
- Kimotel - 1.4 km
Nearest stations
The 3 nearest stations within 3 km (rail, metro, light rail, monorail and funicular; tram and bus stops are not included), as mapped in OpenStreetMap. Distances are in a straight line.
- Épône - Mézières - railway station, 0.4 km
- Gargenville - railway station, 2.5 km
- Aubergenville Élisabethville - railway station, 2.9 km
Source: © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0), map data of 21 September 2026.
Source: Overture Maps Foundation, places theme (CDLA Permissive 2.0).
See also
- Hotels in France
- Where to stay in Cergy - Where to Stay
References
- ^ Atout France - Hebergements touristiques classes en France (data.gouv.fr), Licence Ouverte. File of 5 October 2026.
- ^ Base Adresse Nationale (IGN Geoplateforme), Licence Ouverte 2.0. Geocoded from the register's address.
- ^ Cergy (Q193903). Wikidata. CC0.
- ^ Airports. OurAirports. Public domain.
Facts as recorded in the official register of Atout France, file of 5 October 2026; each fact cites its source.